حصلت الملحقية الثقافية مؤخراً على خاصية التحقق الإلكتروني المباشر من صحة درجة اختبارات اللغة الإنجليزية مثل الآيلتس IELTS والتوفل TOEFL وذلك أسوة بالمؤسسات التعليمية والأكاديمية التي لديها مثل هذه الصلاحيات حيث يأتي هذا الإجراء ضمن إجراءات الجودة والتطوير في أعمال الملحقية ومن أجل تسريع النظر في معاملات الطلبة التي تتضمن اختبارات اللغة سواء لإنهاء مرحلة اللغة والتقديم للجامعات أو للتعويض عن رسوم الاختبار للطلبة المبتعثين وحفظ نتائج هذه الاختبارات مع تقاريرهم الدراسية في ملفاتهم إلكترونياً.